A Zene világnapja alkalmából: október 1., szerda 18 óra

Nagy zeneszerzők: Beethoven nyomában

 Koncert-dokumentumfilm, 120 perc, 2014
angol nyelven, magyar felirattal

Rendező: Phil Grabsky
Narrátor: Julie Stevenson

Érdekfeszítő, eredeti és mindenre kiterjedő, egyfajta műértő kalauz a mítosz ködéből kifejtett Beethovenről. A Juliet Stevenson narrációjával készült filmben több mint 100 szakértő került mikrofonvégre, és a legjobbak tolmácsolásában hangzanak el a  Beethoven művek.

Interjúalanyok és fellépő művészek: Leif Ove Andsnes, Emanuel Ax, Kristian Bezuidenhout, Giovanni Bietti, Jonathan Biss, Ronald Brautigam, Riccardo Chailly, Barry Cooper, Jonathan Del Mar, Albert Dohmen, Cliff Eisen, Alban Gerhardt,Hélène Grimaud, Janine Jansen, Hebe Jeffrey, Christine Köndgen, Chris Kraus, Louis Langrée, Paul Lewis, Fabio Luisi, Nicholas Marston, Sir Roger Norrington, Bayan Northcott, Gianandrea Nosed, Vadim Repin, Ilona Schmiel, Lars Vogt, David Waterman, Claudio Abbado, Frans Brüggen, Endellion String Quartet, Orchestra of the 18th Century, Salzburg Camerata, Wiener Symphoniker, Norrköpping Symphony Orchestra

Beethoven nyomában

„10 pontból 10-et kapott. A legjobb film, amit zeneszerzőről valaha láttam” – The Sun Herald

A Beethoven  nyomában átfogó és izgalmas beszámoló a nagy zeneszerző életéről és munkásságáról. A filmben 65 zenemű hangzik el egészben vagy részleteiben a világ legkiválóbb muzsikusainak tolmácsolásában. A csodálatosan fényképezett „koncert-dokumentumfilmben” a világ élvonalába tartozó zenészek és szakértők új megvilágításba helyezik Beethovent – férfiként és művészként egyaránt.

„Ahol a szakértelem elhivatottsággal vegyül…elsőosztályú” – New York Times

A film távolról sem csak a felszínen kutat: a megtört, zsörtölődő zseni ráégett bélyegétől alig látszódó, igazi Ludwig van Beethoven érdekli. A Beethoven nyomában szembeszáll a romantikus mítosszal: a süketség sújtotta, de nehéz sorsával hősiesen szembenéző figurával, aki „halhatatlan szerelmesét” keresi, és mindvégig nőtlen marad. Az eredmény? Egy ettől merőben különböző, jóval érdekesebb sors. A Beethoven nyomában a zeneműveken keresztül nyújt átfogó képet a zeneszerző szakmai és magánéletéről. A „koncert-dokumentumfilmben” bevált módszert követve Phil Grabsky a kronologikus rendbe állított művekhez rendeli hozzá az életeseményeket és a levelezésből ránk maradt adatokat.

„Nagyon is emberi élettörténet… minden pillanat olyan csodálatosan megkomponált, mint a Mozart noymában című filmben” – Chicago Tribune

Phil Grabsky keresztül-kasul utazta Európát és Észak-Amerikát, hogy zenetörténészekkel és muzsikusokkal készíthessen  interjúkat a próbák és előadások közti pihenőidőben. Lenyűgöző, hogy 65 előadást  tudott lencsevégre kapni, meg tudta örökíteni a világ élvonalához tartozó művészek kifejezőerejét. Részletek csendülnek fel Claudio Abbado kritikusok által is elismert Fidelio-interpretációjából. További zeneművek, illetve részletek hallhatók a Frans Brüggen’s Orchestra of the 18th Century, a Sir Roger Norrington vezette Salzburg Camerata, a Riccardo Chailly vezette Leipzig Gewandhaus, a Fabio Luisi vezette Vienna Symphony előadásában. Vadim Repin és Janine Jansen hegedűművészek, Leif Ove Andsnes, Ronald Brautigam, Jonathan Biss, Emanuel Ax, Lars Vogt zongoraművészek és Alban Gerhardt csellista tárják fel személyes megközelítésüket,egyéni hitvallásukat, rajongásukat. Az Endellion String Quartetnek hála, teljes Beethoven kvartetteket sikerült megörökíteni.

„A film középpontjában Beethoven muzsikája áll. Grabsky parádés névsorral teszi a közönséget is lelkessé és fogékonnyá a címszereplő iránt, és ezáltal szeretnivaló, életszerű interpretációkat juttat el a nézőkhöz.” – Boston Phoenix

Teljes zeneművek vagy zenei részletek az elhangzás sorrendjében:

Opus 58, Piano Concerto no.4 in G major
Piano – Ronald Brautigam
Norrköpping Symphony Orchestra
Conductor – Andrew ParrottOpus 133, String Quartet, Grosse Fuge in B flat major
The Endellion String Quartet
Violin – Andrew Watkinson
Violin – Ralph de Souza
Viola – Garfield Jackson
Cello – David Waterman
Supported by Stradivari Trust
Courtesy of Warner Music UKChristian Gottlob Neefe
Twelve Piano Sonatas
Fortepiano – Ronald BrautigamWoO4, Piano Concerto in E flat major
Fortepiano – Ronald BrautigamHaydn
Symphony Hob. I-84 in E flat
Orchestra of the Eighteenth Century
Conductor – Frans Brüggen

Mozart
K415 Concerto in C for Keyboard, no 13
Fortepiano – Ronald Brautigam
Orchestra of the Eighteenth Century
Conductor – Frans Brüggen

Mozart
K550, Symphony no. 40 in G minor
Orchestra of the Eighteenth Century
Conductor – Frans Brüggen

Haydn
Cello Concerto in C major
Cello – Roel Dieltiens
Orchestra of the Eighteenth Century
Conductor – Frans Brüggen

WoO87, Cantata on the death of Emperor Joseph II
Corydon Singers & Orchestra
Conductor – Matthew Best
Courtesy of Hyperion CDA66880

Opus 19, Piano Concerto no. 2 in B flat major
Piano – Jonathan Biss
The Salzburg Camerata
Conductor – Sir Roger Norrington
Jonathan Biss Courtesy of EMI Records limited

Opus 15, Piano Concerto no.1 in C major
Piano – Lars Vogt
The City of Birmingham Symphony Orchestra
Conductor: Sir Simon Rattle
Courtesy of EMI Classics

Opus 1, no 1 Piano Trio in E flat major
Piano – Julia Fedoseeva
Violin – Alexander Sitkovetsky
Cello – Richard Harwood

Opus 2 no 1, Piano Sonata no 1 in F minor
Fortepiano – Ronald Brautigam

Opus 5 no 2, Cello Sonata in G minor
Piano – Cecile Licad
Cello – Alban Gerhardt

Opus 10 no. 2, Piano Sonata no. 6 in F major
Fortepiano – Ronald Brautigam

Opus 18 no 6, String Quartet in B flat major
The Endellion String Quartet
Violin – Andrew Watkinson
Violin – Ralph de Souza
Viola – Garfield Jackson
Cello – David Waterman
Supported by Stradivari Trust
Courtesy of Warner Music UK

Opus 21, Symphony no. 1 in C major
Orchestra of the Eighteenth Century
Conductor – Frans Brüggen

Opus 24, Violin Sonata no.5 in F major “Spring”
Piano – Julia Fedoseeva
Violin – Alexander Sitkovetsky

Opus 27 no 2, Piano Sonata no.14 in C sharp minor “Moonlight”
Piano – Lars Vogt

Opus 47, Violin Sonata in A major “Kreutzer”
Piano – Itamar Golan
Violin – Janine Jansen

Opus 37, Piano Concerto no.3 in C minor
Fortepiano – Kristian Bezuidenhout
Orchestra of the Eighteenth Century
Conductor – Frans Brüggen

Opus 55, Symphony no.3 in E flat major “Eroica”
Filarmonica della Scala
Conductor – Gianandrea Noseda
Courtesy of Musicom.it S.r.l.

Opus 53, Piano Sonata no.21 in C major “Waldstein”
Piano – Emanuel Ax

Opus 57, Piano Sonata no.23 “Appassionata” in F minor
Piano – Emanuel Ax

Opus 56, Triple Concerto for Piano, Violin & Cello in C
Piano – Boris Berezovsky
Violin – Urban Svensson
Cello – Mats Rondin
Swedish Chamber Orchestra
Conductor – Thomas Dausgaard
Courtesy of the Swedish Chamber Orchestra, örebro and Thomas Dausgaard

Opus 72, Opera, Leonore (Later re-named Fidelio)
Florestan – Clifton Forbis
Leonore – Anja Kampe
Rocco – Giorgio Surjan
Marzelline – Julia Kleiter
Jaquino – Jörg Schneider
Don Pizarro – Albert Dohmen
Don Fernando – Diogenes Randes
Mahler Chamber Orchestra Arnold Schoenberg Chor
Conductor – Claudio Abbado
Director – Chris Kraus
Coro de la Comunidad de Madrid
Courtesy of I Teatri Reggio Emilia

Opus 60, Symphony no.4 in B flat major
Norrköping Symphony Orchestra
Conductor – Andrew Parrott

Opus 61, Violin Concerto in D major
Violin – Vadim Repin
l’Orchestre National du Capitole de Toulouse
Conductor – Tugan Sokhiev
Vadim Repin appears courtesy of Deutsche Grammophon

Opus 59, no.2 String Quartet in E minor “Razumovsky”
The Endellion String Quartet
Violin – Andrew Watkinson
Violin – Ralph de Souza
Viola – Garfield Jackson
Cello – David Waterman
Supported by Stradivari Trust
Courtesy of Warner Music UKOpus 62, Overture, Coriolan in C minor
Gewandhaus Orchestra, Leipzig
Conductor – Riccardo Chailly

Opus 69, Cello Sonata in A major
Piano – Christoph Berner
Cello – Richard Harwood

Opus 68, Symphony no. 6 “Pastoral” in F major
Orchestra of the Eighteenth Century
Conductor – Frans Brüggen

Opus 58, Piano Concerto no.4 in G major
Norrköping Symphony Orchestra, Sweden
Piano – Ronald Brautigam
Conductor – Andrew Parrot

Opus 58, Piano Concerto no.4 in G major
Fortepiano – Kristian Bezuidenhout
Orchestra of the Eighteenth Century
Conductor – Frans Brüggen

Opus 58, Piano Concerto no.4 in G major
Piano – Hélène Grimaud
l’Orchestre de Paris
Conductor – Christoph Eschenbach
Courtesy of Digital Classics Distribution

Opus 67, Symphony no. 5 in C minor
Orchestra of the Eighteenth Century
Conductor – Frans Brüggen

Opus 73, Piano Concerto no.5 in E flat major “Emperor”
Piano – Hélène Grimaud
Staatskapelle Dresden
Conductor – Vladamir Jurowski
Hélène Grimaud appears courtesy of Deutsche Grammophon

Opus 81a, Piano Sonata no. 26 in E flat major “Das Lebewohl”
Piano – Ronald Brautigam

Opus 74, String Quartet in E flat major “Harp”
The Endellion String Quartet
Violin – Andrew Watkinson
Violin – Ralph de Souza
Viola – Garfield Jackson
Cello – David Waterman
Supported by Stradivari Trust
Courtesy of Warner Music UK

WoO59, Piano Bagatelle: Für Elise in A minor
Piano – Ronald Brautigam

Opus 91, Wellington’s Sieg “Battle Symphony”
Berliner Philharmoniker
Conductor – Herbert von Karajan
Courtesy of Deutsche Grammophon GmbH
Under licence from Universal Music Operations Ltd

Opus 92, Symphony no. 7 in A major
Gewandhaus Orchester, Leipzig
Conductor – Riccardo Chailly

Opus 93, Symphony no. 8 in F major
I’Orchestre National de France
Conductor – Kurt Masur
Courtesy of Beethoven Festival, Bonn
Score courtesy of Breitkopf & Haertel, Wiesbaden, Editor: Peter Hauschild

Opus 46, Song “Adelaide”
Baritone – Christian Gerhaher
Piano – Gerold Huber

Opus 102, no 1 Cello Sonata in C major
Piano – Julia Fedoseeva
Cello – Richard Harwood

Opus 101, Piano Sonata no. 28 in A major
Piano – Hélène Grimaud
Courtesy of Deutsche Grammophon mbH

Opus 98, Song Cycle: An die ferne Geliebte
Baritone – Christian Gerhaher
Piano – Gerold Huber

H33 Minuet for String Quartet in A flat major
The Endellion String Quartet
Violin – Andrew Watkinson
Violin – Ralph de Souza
Viola – Garfield Jackson
Cello – David Waterman
Supported by Stradivari Trust
Courtesy of Warner Music UK

Opus 110, Piano Sonata no.31 in A flat major
Piano – Paul Lewis

Opus 111, Piano Sonata no.32 in C minor
Piano – Lars Vogt
Courtesy of EMI Classics

Opus 123, Mass: Missa Solemnis in D major
Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien
Alto – Birgit Remmert
Soprano – Luba Orgonášová
Tenor – Christoph Elsner
Bass – Georg Zeppenfeld
Vienna Symphony Orchestra
Conductor – Fabio Luisi
Peter-Sylvester Lehner, Managing Director Vienna Symphony Orchestra

Opus 125, Symphony no. 9 in D minor “Choral”
Bass – Pieter Hendriks
Tenor – Marcel Beekman
Mezzosoprano – Wilke Te Brummelstroete
Soprano – Rebecca Nash
Choir – Orfeó Català
Orchestra of the Eighteenth Century
Conducted by Frans Brüggen
Recorded by Catalunya Música (Catalunya Ràdio) Musical Producer: Hugo Romano. Recording Engineer: Jordi Gelabert

Opus 131, String Quartet in C sharp minor
The Endellion String Quartet
Violin – Andrew Watkinson
Violin – Ralph de Souza
Viola – Garfield Jackson
Cello – David Waterman
Supported by Stradivari Trust
Courtesy of Warner Music UK

Opus 133, String Quartet, Grosse Fuge in B flat major
The Endellion String Quartet
Violin – Andrew Watkinson
Violin – Ralph de Souza
Viola – Garfield Jackson
Cello – David Waterman
Supported by Stradivari Trust
Courtesy of Warner Music UK

 

  
Címkék: