A szélrózsa minden irányából sereglenek össze a rokonok 1979 nyarán, hogy Bretagne egyik tengerparti városkájában megünnepeljék a nagymama 67. születésnapját. A kedélyes kezdés után fellobbannak a politikai, társadalmi és generációs ellentétek, amelyeket a 11 éves Albertine szemszögéből láthatunk. Ő a korához képest érett fejjel próbálja megemészteni a felnőttek világát, az első szerelmet, aztán rögtön a másodikat is. Elméjében furcsa, színes kavalkáddá áll össze a balos anarchista apuka és a szélsőjobbos, nacionalista nagybácsi veszekedésétől a nudista strandon meglátott meztelen fiú fütyijén, a szélhűdéses nagypapa locsolóslaggal elkövetett öngyilkossági kísérletén keresztül az első saját menstruációjáig minden, ami azon a néhány napon történt, amikor az egész világ azon rettegett, hogy vajon kinek a nyakába fog hullani a meghibásodott amerikai Skylab űrállomás.