A párizsi rendőrség gyermekvédelmi csoportjának mindennapjaiba nyerhetünk betekintést: ezek a rendőrök a bűnözés legaljával, gyermekmolesztálókkal, pedofilokkal, gyermekprostituáltakkal, fiatalkori zsebmetszőkkel, gyermekeiket bántalmazó szülőkkel foglalkoznak. Vajon hogyan képesek lelkileg feldolgozni az itt megélt traumákat? Hiszen a rendőr is csak ember… A Belügyminisztérium egy fotóst küld a gyermekvédelmisek nyakába, és a csoport vezetője elhatározza, hogy segítségével kíméletlenül bemutatja az igazságot. A film valódi, megtörtént eseteket dolgoz fel.
Cannes-i fesztivál (2011) – Zsűri díja: Maiwenn Le Besco
Cannes-i fesztivál (2011) – Arany Pálma jelölés: Maiwenn Le Besco